2009年，倪密卸任西雅图博物馆馆长。退休前，她再三往来于北京、上海和敦煌之间，生动推动我国文物赴美交流展览;退休后，她又再接再励地联络敦煌研讨院，洽谈怎样在美国和敦煌之间搭建起协作的桥梁。

　　2010年11月，敦煌研讨院时任院长樊锦诗收到倪密的来信，信中满是对我国前史文明的痴爱和对敦煌艺术的情有独钟。深受感动的樊锦诗当即回信，欢迎她来访。3个月后，倪密失约而至，一中一美两位“敦煌迷”一见如故，一起策划敦煌的未来。

　　倪密回想道：“季羡林先生曾说，敦煌是我国的，敦煌学是世界的。敦煌是绝无仅有的文明遗产，也是全人类的财富，我有决计呼叫美国人一起来保护敦煌。”2011年，经与樊锦诗洽谈，倪密在美国注册建立敦煌基金会，旨在保护敦煌石窟，促进群众了解敦煌艺术。仰仗在美国艺术界多年堆集的人脉，她生动穿针引线，现在基金会已筹集捐款近600万美元。2016年9月，倪密因对保护敦煌文明做出的贡献，被甘肃省人民政府发布2016年甘肃省外国专家“敦煌奖”荣誉称号;2017年9月，她又获得外国专家在华最高荣誉——我国政府友谊奖。